Torino città del cinema
info txt max
ENCICLOPEDIA DEL CINEMA IN PIEMONTE

Cortometraggi e Documentari



Parla de Kyè
Italia, 1996, Betacam, 68', Colore


Regia
Sandro Gastinelli

Soggetto
Piero Tassone, Paolo Somà

Fotografia
Sandro Gastinelli

Musica originale
Roberto De Siena, Mario Giulietti, Abourasqui

Montaggio
Sandro Gastinelli

Aiuto regia
Marzia Pellegrino

Interpreti
Piero Tassone, Giuseppe Ponzo, Mario Ponzo, Giovanni Baracco, Giuseppe Bruno, Giuseppe Agostino Ponzo, Roberto Siccardi Basso, Colombina Ponzo, Ferdinanda Ponzo, Virginia Ponzo



Produzione
Studiouno Servizi Televisivi

Distribuzione
Studiouno Servizi Televisivi

Note
Il documentario è stato girato a Miroglio, frazione di Frabosa Sottana (Cuneo), Valle Maudagna.




Sinossi
Piero Tassone è un vecchio contadino che, ormai alla fine dei suoi giorni, si accorge di non avere altro da lasciare se non il ricordo appassionato della sua esperienza montanara legata a «riti, usanze, modi di fare, di dire e di essere, tipici di un tempo ormai definitivamente tramontato». Decide così di scrivere personalmente il racconto del periodo più felice della sua vita: quando con i suoi coetanei saliva su verso i tech, i casolari, per procurarsi il fieno, ammucchiandolo a formare l'fnè, il covone, e trasportandolo a valle durante l'inverno per mezzo di slitte. È il rito della fienagione così come veniva intesa in valle Maudagna, un rito che dalla fine degli anni 50 è stato via via abbandonato ma che è stato per secoli una necessità per sopravvivere. Piero Tassone, in particolare, ricorda nel suo manoscritto l'ultima e nostalgica fienagione che fece con i suoi amici nel 1963:  «... fatta tra amici più per sentirci giovani ancora una volta che per necessità. Prova ne è che con noi non c'erano i ragazzini come un tempo. Nulla sarebbe più stato tramandato alle generazioni future». Nel suo diario ricorda tutte le vicende di quell'ultima fienagione: la partenza estiva da Friosa, il Borgo, i Bergamini, la molatura collettiva delle falci, il taglio dell'erba, la costruzione del covone, ma anche la colazione nei campi, le donne, il fuoco per la polenta, la sorgente per bere, la cena nel viottolo del tech, il riposo, il ritorno a valle, e poi l'inverno con la risalita verso l'fnè, l'allestimento della strada di neve battuta per la discesa, il taglio del fienile con il taièt, il caricamento delle slitte e l'ultimo ritorno a casa. Il tutto inframmezzati dal ricordo dei brevi, quanto efficaci, e a volte spassosi dialoghi tra i protagonisti, rigorosamente in dialetto Kyè. Piero Tassone potrà essere fiero del suo diario perché grazie a questo non andrà persa «la piccola storia di un lavoro bellissimo e faticoso che per noi fu una necessità per sopravvivere in queste terre alte, a metà tra la collina e i monti».






Persone / Istituzioni
Sandro Gastinelli
Marzia Pellegrino


segnalibro
 = aggiungi
 = elimina
All'interno di ogni scheda troverete queste icone che vi permetteranno di memorizzare i documenti che più vi interessano o di eliminare quelli già memorizzati.
Copyright © 2005 - Associazione Museo Nazionale del Cinema | Contattaci
Piemonte Movie