Prima di andare a dormire, Polidor legge un articolo che lo impressiona fortemente e che tratta di alcuni misteriosi club della morte, società segrete che costringono i propri soci a uccidersi. Polidor si addormenta e sogna di essere ammesso in uno di questi lugubri circoli: entrato in una stanza male illuminata, viene invitato dai presenti a estrarre una carta da gioco: chi troverà la regina di picche sarà destinato a uccidersi, o verrà ucciso dagli altri membri del club. Naturalmente Polidor estrae la carta incriminata e viene fatto accomodare in una stanza attrezzata per il suicidio: potrà scegliere se levarsi la vita con una pistola, con il veleno o tramite impiccagione. Ma in questo breve lasso di tempo il nostro eroe scopre che la vita è preziosa e tenta la fuga dalla club. Gli altri soci cercano di  impedirglielo e Polidor  inizia a colpirli con la gamba di un tavolo. Si risveglia grazie al suo servitore che lo blocca, mentre, sonnambulo, si agita nella sua stanza.