Alcuni giovani abitanti del quartiere raccontano in che modo trascorrono le giornate nelle piazzette della zona, oppure come tentino di trovare un lavoro. Grazie ad un incontro “casuale” tra persone particolarmente volenterose un giorno è nata un'associazione che si occupa di organizzare attività in cui coinvolgere gli abitanti del quartiere. Tra feste, concerti, incontri, i ragazzi delle Vallette hanno così riscoperto un aspetto diverso di quelle stesse piazze e strade, e l'hanno assunto come nuovo punto centrale per incontrarsi.